Le Monde de Zabador

 
Accueil   Etats Unis   Bretagne   Monnaies   Jeux   Galerie   Blog   Livre d'or
Deutsch English  

Thursday September 19th, 2019

 

Baipàs

Vendredi 18 Mai 2007 à 15:53:52


Spanish people are funny ! In Madrid, they constructed a new set of tunnels to facilitate the circulation of cars towards the city. In English, that would be called something like "by-pass". Probably Spanish people thought this word was cool and to the point, so they wanted to keep it. However, they also have a law that prevent them from using English words. Their solution was simply to invent a Spanish spelling for the word, hence "baipàs", that you pronounce like "by-pass", means the same, and is written on the traffic signs at the entrance of the tunnels ! I really would not have guessed the meaning of this "baipàs" word if they would not have told me ;-) lol lol

Ajoutez votre commentaire :
Pseudo :
Entrez votre texte ici :
Entrez le code de sécurité (obligatoire) : anti_flood

Derniers commentaires




BOLCheak
22/4/2019
Zycmals
13/4/2019
Parrain
21/12/2017
Zab'
21/12/2017
Brucenico
21/12/2017
Zab'
21/12/2017
Brucenico
21/12/2017
Zab
15/11/2016
Angie
26/10/2016
Zabador
13/2/2016

Blogroll


Whylmiark
Ken
Angie
Brucenico
Nico
Perrine
Delphine
Gaelle
                     
Derniere mise à jour: 07/12/08 21:58