L'annee derniere, la diffusion de Menhir, la serie de l'ete avait ete malheureusement interrompue avant la fin. Il ne manquait qu'un seul episode, il etait dans mon ordi mort. Ce we, je l'ai retrouve et fini la traduction, donc le voila, il arrive !!!!!
Last year, I stopped writing the summer series Menhir because of various technical problems. One of them was that the series was stuck on the hard drive of my dead computer. This weekend, I finally went through my backups and found this last episode. It's gonna be published within minutes !!!!
Puisqu'une bonne nouvelle n'arrive jamais seule, je vous annonce deja qu'a partir de la semaine prochaine, vous aurez la chance de lire la nouvelle serie de l'ete: Coeur de l'Ocean. A suivre ...
As only one piece of news is not sufficient, I am giving away another one ... Starting next week, I am gonna publish the new summer series: Heart of the Ocean. So, stay tuned ! |
