Bon, je trouve que je raconte pas grand chose de super interessant ces derniers temps, mais finalement, il n'y a pas grand chose a raconter. J'attends toujours les photos d'halloween (*ceci est un message subliminal a celles qui m'ont pas encore envoye les photos et qui se reconnaitrons :-) *).
Hier soir, j'ai commence a corriger les TPs de Word de mes etudiants. L'autre prof qui fait le cours avec moi ne veut pas corriger avant la fin, car si un etudiant ne fait pas les 4 TPs, les autres comptent automatiquement pour du beurre. Cependant, ce n'est pas un tres bon calcul de sa part. Tout d'abord parce qu'il se peut que ceux qui ont commence les exams les finissent. A mon avis, c'est la plus grande probabilite. Dans ce cas, quand il se retrouvera a corriger 40*4 = 160 exams a la con en deux jours au lieu de 40 en deux semaines 4 fois dans le semestre, il aura qu'a pas venir pleurer sa mere. Ensuite, les etudiants veulent connaitre leur note courante pour savoir si vaut mieux qu'ils continuent ou pas (normal). Enfin, il n'est pas dit que ceux qui decident de dropper droppent le dernier exam, donc la surcharge de travail ne sera pas forcement enorme. De toute facon, Office, c chiant, et ca restera chiant, hein !
Mais ce n'etait pas pour vous parler des exams que j'avais commence ce post, mais pour vous parler des prenoms :-) Dans ma classe, j'ai une nana qui s'appelle Macarena, et une autre qui s'appelle Julia Romero. Voila, moi ca m'a fait marrer :-)
Concernant les noms espagnols, etant donnes qu'ils ont tous le meme prenom, en general, on appelle les gens par leur nom et prenom. C'est fait un peu bizarre d'ailleurs. A Grenoble, on appelait les gens par leur login, c'etait carrement plus court :-). Donc, en Espagne, non seulement on les appelle par leur nom + prenom, mais en plus, ils ont deux prenoms et deux noms de famille (celui du pere et celui de la mere). Ca fait donc des noms a rallonge, je vous dit pas la gueule des noms de fichier: "Luis Alberto San Martin Rodriguez.doc", par example :-) Finalement, je dirais que la palme revient a la jeune fille qui a pour premier prenom "M del Pilar" ... Pas facile a utiliser tous les jours, hein ! |
